?

Log in

No account? Create an account

А ну назад давай | Еще

Mazim Samodurov
Это АСТРАХАНЬ. Я в ахуе. (приветствуется перепост) Переписываюсь с исполнительным директором Астраханской рекламной конторы "Абрикос". Замечаю, время от времени, серьезные ошибки в тексте собеседника - думаю "Ага, она меня подьебывает наверное, думает я не замечу" Ну мне стало неловко и я решил спросить прямо - не подьебываете ли вы меня, (отправляя мне письма, автором которых, судя по стилю является сельская жительница с начальным образованием). Такой клоунской реакции я не ожидал, от директора и подавно:

Я: Скажите, а кто ведет переписку - Павлова Татьяна? (исполнительный директор, молодая симпатичная тётя)

Тётя: Веду переписку именно я Павлова Татьяна Владимировна.
Почему возник такой вопрос?

Я: Такой вопрос возник не случайно - мне кажется вы меня стебёте, такие грамматические ошибки как в словах: "ярмОрка, виденЬе, мЕне" я могу объяснить лишь вашим чувством юмора, но никак не уровнем образования - учитывая, занимаемую вами должность.

Тётя: Максим, Вам кажется...
Я думала, что мы с Вами собираемся продуктивно поработать, а не переходить на личности....
Пока я Вижу что Вы способны лишь фиксировать чужие описки... И писать грамотные письма... Очень хочется объяснить это Вашим высоким профессионализмом, но видя Ваши работы пока не получается...
И мне это в отличии от Вас позволяет моя занимаемая должность!

Я: Это не личности, это - деловая переписка, а вы - лицо фирмы. Извините, не думал что мои замечания вас заденут глубже чем собственная безграмотность. По поводу вашей должности - "моя занимаемая должность!" - вы наверное хотели сказать "занимаемая мною должность" ?
В целом - забавно, сохраню на память.

Tags:

Comments

( 9 высказались — Высказаться )
k0msomolec
Aug. 14th, 2012 01:45 pm (UTC)
Что-то в переписке от неё толком таких ошибок и не видно.
zi_ky
Aug. 14th, 2012 01:55 pm (UTC)
Сор из избы не выносят, но примеры есть.
k0msomolec
Aug. 14th, 2012 02:03 pm (UTC)
"Сор из избы не выносят" уже не в тему хотя бы потому, что он назвал и фирму и должность и имя.

Просто если человек реально кучу ошибок делает - он их делает всегда. А если разовые - то там вполне возможны опечатки и тому подобное.
mixioner
Aug. 14th, 2012 02:02 pm (UTC)
Как приятно, что еще не перевелись люди, обращающие внимание на такие "мелочи"!
ugaranov
Aug. 14th, 2012 06:37 pm (UTC)
А может это тонкий PR-ход: через ЖЖ Мазима и тех, кто, по их хитрому расчету, сделает перепост, повысить узнаваемость своей конторы? И не важно, что негатив - они, рекламщики, помнят дедушку Познера и его слова про лошадиный зад)
Только тогда выходит, что она соврала и Мазиму вовсе не кажется)))

Edited at 2012-08-14 06:38 pm (UTC)
santa_diguland
Aug. 14th, 2012 06:41 pm (UTC)
А мне подумалось вот о чем. Макс считает, что ему вполне позволяет его статус (уровень образования/чувство языка/любовь к оному/непреодолимое желание потроллить собеседницу — нужное подчеркнуть) указывать на ошибки барышни (так-то пусть хоть пять ошибок в слове из трех букв допускает, лишь бы дело свое знала). Татьяна Владимировна, в свою очередь, считает, что занимаемая ею должность позволяет делать ей ошибки.
Ну, разве что, позиция Татьяны Владимировны более… принципиальная что ли. Хотя, скорее всего, в этом случае просто «припекло» сильно.
А по сути — каждый со своей колокольни посмотрел. И оценил себя выше собеседника.
Вот обоснованность этого — другой вопрос.

Естественно, ИМХО.

Edited at 2012-08-14 06:57 pm (UTC)
olga_gr
Nov. 21st, 2012 06:31 am (UTC)
Печально. Мне кажется, это сейчас повсеместно.
(Anonymous)
Mar. 18th, 2013 09:43 am (UTC)
Mazim Samodurov кто это вообще такой?
Он бы лучше своим делом занимался.
Тогда бы было чем похвалиться, а не критиковать других...
zi_ky
Mar. 18th, 2013 10:11 am (UTC)
Лучше бы себя назвали для начала.
( 9 высказались — Высказаться )

Profile

zi_ky
Non-musicians with ears
ПартРайт

Latest Month

May 2013
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Powered by LiveJournal.com